Jalan menuju paspor.
Berapa lama hingga izin tinggal tetap — dan kewarganegaraan — di 50 negara, apakah mereka mengizinkan paspor kedua, dan apakah ada tes bahasa. Diurutkan berdasarkan jalur tercepat menuju kewarganegaraan. Jalur tinggal standar; perkiraan sebagai panduan, bukan nasihat hukum.
Negara Sampai izin tinggal Sampai kewarganegaraan Ganda Tes bahasa
ArgentinaKewarganegaraan hanya setelah 2 tahun tinggal legal apa pun, langsung lewat pengadilan — tanpa perlu izin tinggal tetap dulu; tanpa tes bahasa formal. Sampai izin tinggal3 thn Sampai kewarganegaraan2 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaTidak
SingapuraIzin tinggal tetap dan kewarganegaraan sama-sama diskresi (ICA); izin tinggal tetap tak punya ambang tahun tetap, minimal 2 tahun sebelum kewarganegaraan; harus melepas kewarganegaraan lama. Sampai izin tinggal2 thn Sampai kewarganegaraan2 thn GandaTanpa ganda Tes bahasaTidak
Armenia3 tahun tinggal; ujian Konstitusi dalam bahasa Armenia sekaligus jadi tes bahasa. Etnis Armenia bebas dari syarat tinggal dan bahasa. Sampai izin tinggal3 thn Sampai kewarganegaraan3 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaYa
Kanada1095 hari (3 dari 5 tahun terakhir) kehadiran fisik sebagai penduduk tetap; migran terampil sering langsung mendapat izin tinggal tetap lewat Express Entry. Tes/bahasa untuk usia 18-54. Sampai izin tinggal1 yr Sampai kewarganegaraan3 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaYa
Australia4 tahun tinggal legal, termasuk 12 bulan sebagai penduduk tetap; visa pekerja terampil mandiri (189) langsung memberi izin tinggal tetap; jalur pemberi kerja sementara → tetap sekitar 2 tahun. Sampai izin tinggal2 thn Sampai kewarganegaraan4 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaYa
BrasilNaturalisasi 4 tahun, turun jadi 1 tahun bila pasangan atau anak berkebangsaan Brasil. Tes bahasa Portugis Celpe-Bras (warga Portugal dikecualikan). Sampai izin tinggal2 thn Sampai kewarganegaraan4 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaYa
Chile5 tahun tinggal (dihitung dari izin sementara pertama); Residencia Definitiva ~2 tahun. Bahasa Spanyol dasar dan pengetahuan kewarganegaraan dinilai secara informal saat wawancara — tanpa ujian resmi. Sampai izin tinggal2 thn Sampai kewarganegaraan5 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaTidak
Kolombia5 tahun berdomisili untuk kewarganegaraan; visa R (residen) setelah 5 tahun dengan visa M; 1 tahun untuk warga Amerika Latin/Karibia, 2 tahun untuk warga Spanyol/pasangan. Ujian bahasa Spanyol dan kewarganegaraan. Sampai izin tinggal5 thn Sampai kewarganegaraan5 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaYa
EkuadorIzin tinggal sementara ~21 bulan, lalu 3 tahun izin tinggal tetap sebelum naturalisasi (~5 tahun total); hanya 2 tahun jika menikah dengan warga Ekuador. Ujian bahasa Spanyol. Sampai izin tinggal2 thn Sampai kewarganegaraan5 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaYa
PrancisCarte de résident setelah 5 tahun; naturalisasi 5 tahun (2 tahun bila menempuh 2 tahun pendidikan tinggi Prancis); Prancis B1 (naik ke B2) + tes kewarganegaraan. Sampai izin tinggal5 thn Sampai kewarganegaraan5 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaYa
JermanReformasi Juni 2024 memangkas naturalisasi dari 8 menjadi 5 thn; dwikewarganegaraan kini diizinkan. (Jalur cepat 3 thn untuk berprestasi tinggi dicabut Okt 2025.) Bahasa Jerman B1 + ujian kewarganegaraan. Sampai izin tinggal5 thn Sampai kewarganegaraan5 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaYa
IndonesiaKITAP setelah ~3 tahun KITAS; naturalisasi bersifat diskresioner (lewat keputusan presiden), membutuhkan kemampuan bahasa Indonesia dan pelepasan kewarganegaraan sebelumnya. Sampai izin tinggal3 thn Sampai kewarganegaraan5 thn GandaTanpa ganda Tes bahasaYa
Irlandia5 tahun tinggal yang diperhitungkan dalam 9 tahun terakhir, termasuk 1 tahun berturut-turut sebelum mengajukan; tanpa tes bahasa atau kewarganegaraan. Sampai izin tinggal5 thn Sampai kewarganegaraan5 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaTidak
JepangNaturalisasi hanya 5 tahun (lebih cepat daripada izin tinggal tetap yang butuh 10 tahun); tidak ada tes formal tetapi bahasa Jepang dasar dinilai saat wawancara; harus melepaskan kewarganegaraan lain. Sampai izin tinggal10 thn Sampai kewarganegaraan5 thn GandaTanpa ganda Tes bahasaTidak
MaltaAkumulasi 4 dari 6 tahun + 12 bulan berturut-turut (=5); sangat diskresioner. Bahasa Malta atau Inggris sudah cukup. CBI (lewat investasi) ditutup pada 2025. Sampai izin tinggal5 thn Sampai kewarganegaraan5 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaYa
Meksiko5 tahun tinggal (sementara atau tetap); hanya 2 tahun untuk warga Amerika Latin/Iberia atau lewat pasangan/anak warga Meksiko. Ujian bahasa Spanyol + sejarah/budaya. Sampai izin tinggal4 thn Sampai kewarganegaraan5 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaYa
BelandaPelepasan kewarganegaraan sebelumnya adalah aturannya, tetapi banyak pengecualian berlaku; butuh A2 + ujian integrasi kewarganegaraan KNM. Sampai izin tinggal5 thn Sampai kewarganegaraan5 thn GandaTerbatas Tes bahasaYa
Selandia BaruPerlu 1.350 hari kehadiran dalam 5 tahun; bahasa Inggris dinilai saat wawancara, tanpa tes standar formal. Sampai izin tinggal2 thn Sampai kewarganegaraan5 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaTidak
PanamaBahasa Spanyol + ujian kewarganegaraan/sejarah; sumpah pelepasan kewarganegaraan diwajibkan tetapi jarang ditegakkan (ada pengecualian timbal balik). Sampai izin tinggal2 thn Sampai kewarganegaraan5 thn GandaTerbatas Tes bahasaYa
PeruDinaikkan dari 2 ke 5 tahun oleh UU 32421 tahun 2025 (4 tahun untuk pasangan warga Peru; 2 tahun hanya untuk kasus berjasa luar biasa). Ujian bahasa Spanyol + kewarganegaraan. Sampai izin tinggal3 thn Sampai kewarganegaraan5 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaYa
Korea SelatanNaturalisasi umum butuh 5 tahun tinggal + tes KIIP/naturalisasi; orang dewasa yang dinaturalisasi harus melepas kewarganegaraan asal (ganda hanya untuk talenta terpilih/lansia). Sampai izin tinggal5 thn Sampai kewarganegaraan5 thn GandaTanpa ganda Tes bahasaYa
Taiwan5 tahun (183+ hari/tahun) untuk APRC dan untuk naturalisasi; harus melepas kewarganegaraan asal dalam 1 tahun (dikecualikan hanya untuk talenta profesional tingkat tinggi). Sampai izin tinggal5 thn Sampai kewarganegaraan5 thn GandaTanpa ganda Tes bahasaYa
ThailandIzin tinggal tetap setelah 3 tahun berturut-turut (kuota tahunan ~100 per kebangsaan); kewarganegaraan butuh ~5 tahun izin tinggal tetap, 50/100 poin, bahasa Thai, dan menyanyikan lagu kebangsaan dan lagu kerajaan. Sampai izin tinggal3 thn Sampai kewarganegaraan5 thn GandaTerbatas Tes bahasaYa
Turki5 tahun tinggal berkelanjutan untuk naturalisasi (diskresi); izin tinggal jangka panjang setelah 8 tahun. Kewarganegaraan lewat investasi properti ($400k) melewati syarat tinggal. Sampai izin tinggal8 thn Sampai kewarganegaraan5 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaYa
Amerika SerikatGreen card berbasis sponsor (kerja/keluarga), bukan periode tinggal tetap; lalu 5 tahun sebagai LPR untuk naturalisasi (Inggris + tes kewarganegaraan). Sampai izin tinggal— Sampai kewarganegaraan5 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaYa
Uruguay5 tahun untuk pemohon lajang, 3 tahun bila ada ikatan keluarga; izin tinggal tetap bisa diperoleh saat tiba dengan bukti penghasilan. Tanpa ujian formal; kewarganegaraan asal tetap dipertahankan. Sampai izin tinggal0 thn Sampai kewarganegaraan5 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaTidak
Vietnam5 tahun tinggal + kecakapan bahasa Vietnam; kewarganegaraan ganda hanya dalam kasus khusus dengan persetujuan presiden. Naturalisasi jarang/diskresi. Sampai izin tinggal3 thn Sampai kewarganegaraan5 thn GandaTerbatas Tes bahasaYa
AlbaniaJalur standar: 7 tahun tinggal legal berturut-turut (UU 113/2020); izin tinggal tetap setelah 5 tahun. Wajib bahasa Albania dasar dan pengetahuan budaya. Sampai izin tinggal5 thn Sampai kewarganegaraan7 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaYa
Kosta RikaIzin tinggal tetap setelah 3 tahun tinggal sementara; 5 tahun untuk warga Amerika Tengah, Ibero-Amerika, dan Spanyol. Ujian bahasa Spanyol dan kewarganegaraan dasar. Sampai izin tinggal3 thn Sampai kewarganegaraan7 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaYa
SiprusJalur cepat untuk tenaga sangat terampil: 4 tahun dengan Yunani B1 atau 5 tahun dengan A2; jalur standar 7 tahun (2500 hari), sebagian kategori 8 tahun. Sampai izin tinggal5 thn Sampai kewarganegaraan7 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaYa
YunaniUjian tertulis wajib (bahasa Yunani + sejarah/geografi/budaya/politik); 7 tahun tinggal legal untuk naturalisasi. Sampai izin tinggal5 thn Sampai kewarganegaraan7 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaYa
Sri LankaNaturalisasi butuh ~5 tahun tinggal dalam rentang 7 tahun plus 12 bulan terakhir; tak ada izin tinggal tetap standar berbasis lama tinggal; kewarganegaraan ganda hanya dengan persetujuan pemerintah. Sampai izin tinggal— Sampai kewarganegaraan7 thn GandaTerbatas Tes bahasaTidak
KroasiaNaturalisasi standar (Pasal 8) mensyaratkan pelepasan kewarganegaraan sebelumnya; tes bahasa dan budaya Kroasia (dibebaskan bagi usia di atas 60). Sampai izin tinggal5 thn Sampai kewarganegaraan8 thn GandaTerbatas Tes bahasaYa
Estonia8 tahun tinggal, termasuk 5 tahun terakhir sebagai tetap; wajib melepas kewarganegaraan sebelumnya; Estonia B1 + ujian konstitusi. Sampai izin tinggal5 thn Sampai kewarganegaraan8 thn GandaTanpa ganda Tes bahasaYa
PolandiaJalur pengakuan = 3 tahun memegang izin tinggal tetap (izin itu sendiri setelah 5 tahun); bahasa Polandia B1. Jalur pemberian oleh presiden tidak punya batas waktu tetap. Sampai izin tinggal5 thn Sampai kewarganegaraan8 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaYa
Rumania8 tahun sejak tiba (izin tinggal tetap setelah 5); Rumania B1 plus budaya/konstitusi/lagu kebangsaan. Menjadi 5 tahun jika menikahi warga negara. Sampai izin tinggal5 thn Sampai kewarganegaraan8 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaYa
Austria10 tahun (5 tahun dengan izin menetap), 6 tahun bila integrasinya kuat. Kewarganegaraan ganda umumnya dilarang — harus melepas yang lama. Jerman B1 + tes kewarganegaraan. Sampai izin tinggal5 thn Sampai kewarganegaraan10 thn GandaTanpa ganda Tes bahasaYa
Bulgaria~10 tahun total: 5 tahun menuju izin tinggal tetap/jangka panjang, lalu 5 tahun memegangnya. Non-UE harus melepaskan kewarganegaraan lama; warga UE/EEA/Swiss boleh ganda. Ujian bahasa Bulgaria (~B1). Sampai izin tinggal5 thn Sampai kewarganegaraan10 thn GandaTerbatas Tes bahasaYa
CekoTotal ~10 tahun tinggal legal, termasuk 5 tahun sebagai penduduk tetap; Ceko B1 + tes kewarganegaraan. Kewarganegaraan ganda diizinkan sejak 2014. Sampai izin tinggal5 thn Sampai kewarganegaraan10 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaYa
GeorgiaPR setelah 10thn dengan izin sementara (~6thn hanya lewat investasi properti); naturalisasi biasa 10thn; dwikewarganegaraan hanya lewat pengecualian kepentingan negara; ujian bahasa/sejarah/hukum Georgia. Sampai izin tinggal10 thn Sampai kewarganegaraan10 thn GandaTerbatas Tes bahasaYa
Italia10 tahun untuk non-UE (4 untuk warga negara UE, 3 lewat keturunan); wajib bahasa Italia B1. Izin tinggal tetap = izin jangka panjang UE setelah 5 tahun. Sampai izin tinggal5 thn Sampai kewarganegaraan10 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaYa
MalaysiaArt.19: 10 dari 12 tahun terakhir; sangat langka/diskresioner. Kemampuan bahasa Melayu yang memadai sudah lama disyaratkan (bukan hal baru). Waktu MM2H/PVIP TIDAK dihitung. Sampai izin tinggal5 thn Sampai kewarganegaraan10 thn GandaTanpa ganda Tes bahasaYa
FilipinaOrang asing yang naturalisasi harus melepaskan kewarganegaraan sebelumnya; izin tinggal tetap berbasis kategori, bukan jumlah tahun; butuh bahasa Inggris/Spanyol + satu bahasa Filipina. Sampai izin tinggal— Sampai kewarganegaraan10 thn GandaTanpa ganda Tes bahasaYa
PortugalReformasi 2025/26 menaikkan masa umum dari 5 ke 10 tahun (7 untuk CPLP/negara berbahasa Portugis); Portugis A2 + tes kewarganegaraan. Sampai izin tinggal5 thn Sampai kewarganegaraan10 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaYa
Afrika SelatanNaturalisasi setelah 5 tahun sebagai penduduk tetap (yang sendiri biasanya ~5 tahun), jadi total ~10 tahun; harus mengajukan agar tetap memegang kewarganegaraan Afrika Selatan atau melepas kewarganegaraan asal, kecuali negara asal mengizinkan ganda. Sampai izin tinggal5 thn Sampai kewarganegaraan10 thn GandaTerbatas Tes bahasaYa
Spanyol10 tahun, tetapi hanya 2 tahun bagi orang Amerika Latin/Filipina/Sefardim, yang juga boleh memegang ganda; lainnya harus melepas; wajib DELE A2 + CCSE (penutur Spanyol bebas ujian bahasa). Sampai izin tinggal5 thn Sampai kewarganegaraan10 thn GandaTerbatas Tes bahasaYa
Swiss10 tahun tinggal + izin menetap C; tahun yang dijalani pada usia 8-18 dihitung ganda; berlaku bahasa kanton/komunal (sekitar B1 lisan/A2 tulis) dan tes integrasi. Sampai izin tinggal10 thn Sampai kewarganegaraan10 thn GandaGanda diizinkan Tes bahasaYa
QatarNaturalisasi (25 tahun) bersifat diskresi dan praktis tertutup; UU 2018 memberi izin tinggal tetap setelah 20 tahun (10 jika lahir di Qatar). Wajib bahasa Arab. Sampai izin tinggal20 thn Sampai kewarganegaraan— GandaTanpa ganda Tes bahasaYa
Arab SaudiUndang-undang mengizinkan naturalisasi setelah 10 tahun + bahasa Arab, tetapi bagi migran biasa persetujuan nyaris mustahil; Premium Residency berbayar, bukan jalur ke izin tinggal tetap lewat lama tinggal. Sampai izin tinggal— Sampai kewarganegaraan— GandaTanpa ganda Tes bahasaYa
Uni Emirat ArabTidak ada izin tinggal tetap (Golden Visa berlaku 10 tahun dan bisa diperpanjang). Tidak ada jalur ke kewarganegaraan melalui masa tinggal bagi migran biasa; hanya lewat penunjukan Kabinet (investor/talenta). Sampai izin tinggal— Sampai kewarganegaraan— GandaTerbatas Tes bahasaTidak
Jalur naturalisasi standar melalui masa tinggal (bukan lewat pernikahan, keturunan, atau investasi, yang sering lebih cepat). Aturan berubah — pastikan ke otoritas imigrasi resmi negara tersebut. Yang menonjol: Jerman memangkas masanya menjadi 5 tahun pada 2024; Portugal menaikkannya menjadi 10 tahun pada 2025/26; negara-negara Teluk tidak punya jalur masa tinggal biasa menuju paspor.
Cara membaca ini
«Ke izin tinggal tetap» adalah jumlah tahun tinggal legal berturut-turut untuk mencapai status izin tinggal tetap; «ke kewarganegaraan» adalah total tahun untuk naturalisasi melalui masa tinggal. «Ganda» menunjukkan apakah Anda bisa mempertahankan paspor Anda saat ini — «terbatas» berarti hanya diizinkan dalam kasus tertentu atau dengan pengecualian. «Tes bahasa» menandai adanya bahasa yang diwajibkan dan/atau ujian kewarganegaraan. Angka-angka ini adalah jalur standar bagi migran terampil biasa dan sering berubah — selalu konfirmasikan ke otoritas resmi sebelum menyusun rencana berdasarkan angka tersebut.