الانتقال من الولايات المتحدة إلى كوستاريكا

التأشيرة والدخول

بدون تأشيرة (180 يوماً) للزيارات القصيرة. للاستقرار ستحتاج إلى مسار إقامة:

• Pensionado / Rentista — أثبت معاشاً تقاعدياً مدى الحياة (نحو $1,000/شهر) أو دخلاً ثابتاً من الريع (rentista).
• Inversionista — استثمر مبلغاً محدداً (نحو $150k) في عقار أو عمل تجاري مسجل.

تأشيرة الرحّل الرقميين: متاحة، ابتداءً من دخل $3,000/شهر. تتطلب تأشيرة الرحّل الرقميين Estancia/Rentista دخلاً مُثبتاً بنحو $3,000/شهر ($4,000 مع المعالين) لإقامة سنة واحدة، قابلة للتجديد مرة واحدة.

اطّلع على كل مسارات التأشيرة →

المستندات والأبوستيل

تصديق أبوستيل واحد في كل طرف. كلا البلدين عضو في اتفاقية لاهاي للأبوستيل — أبوستيل واحد من الولايات المتحدة يجعل مستنداتك سارية في كوستاريكا.

أين في الولايات المتحدة: وزير خارجية الولاية المُصدِرة (مستندات مستوى الولاية) إلى جانب وزارة الخارجية الأمريكية، مكتب التوثيقات، للمستندات الفيدرالية — المصدر الرسمي

↳ كوستاريكا: يتولى الأبوستيل مكتب التوثيقات (Autenticaciones) في وزارة الخارجية؛ والحجز عبر الإنترنت/التحقق الإلكتروني متاح

تحقق من كل مستند →

التكلفة والضريبة والراتب

كوستاريكا أرخص من الولايات المتحدة بنسبة 60% — نحو $1,200/شهر مقابل $3,000/شهر للفرد الواحد.

راتبك الحقيقي بعد الضريبة →

الجنسية والإقامة

إقامة دائمة بعد 3 سنوات إقامة مؤقتة؛ 5 سنوات لأبناء أمريكا الوسطى وأمريكا الإيبيرية والإسبان. اختبار الإسبانية والتربية المدنية الأساسية.

طريقك إلى جواز السفر →

قائمة مهام الوصول

• احصل على رقم ضريبي: NITE (الرقم الضريبي للأجانب لدى Hacienda)؛ ويتعامل المقيمون العاملون برقم DIMEX الخاص بهم
• تصريح الإقامة: DIMEX (وثيقة الهوية الهجرية للأجانب Documento de Identidad Migratorio para Extranjeros)
• الرعاية الصحية: CCSS ("la Caja") — انتساب إلزامي، واشتراكات شهرية

تتطلب الموافقة على الإقامة (DGME) إثبات الانتساب إلى CCSS؛ ويجب التسجيل في la Caja قبل إصدار/تجديد بطاقة DIMEX — فكلٌّ من CCSS وDIMEX شرط للآخر.

انتقالك، خطوة بخطوة →

القيادة

لا حاجة إلى قائمة دول — تُعادَل أي رخصة أجنبية سارية مباشرةً (دون اشتراط معاملة بالمثل)؛ وتحتاج الرخص بغير الإسبانية إلى ترجمة رسمية

تُعفي المعادلة (Homologación) من اختباري القيادة/النظري لأي رخصة أجنبية سارية، لكن يجب أن تظل الرخصة الأجنبية سارية وقت موعد COSEVI؛ والفحص الطبي (dictamen médico) إلزامي. ألغى تغيير 2025 قاعدة الإقامة المتصلة القديمة البالغة 91 يوماً — إذ يمكن البدء بملف إقامة (expediente) مُقدَّم، دون الحاجة إلى بطاقة DIMEX مادية. تحقق من الصفحة الرسمية/بوابة الحجز مع تغير الإجراءات.

استبدل رخصتك →

الحيوانات الأليفة

• الشريحة الإلكترونية: مطلوبة؛ ويُوصى بمعيار ISO 11784/11785، ورقمها على جميع المستندات
• داء الكلب: مطلوب للحيوانات التي يزيد عمرها عن 3 أشهر؛ يُعطى قبل الدخول بـ21 يوماً فأكثر (تُقبل اللقاحات ذات الصلاحية 3 سنوات)
• الحجر الصحي: لا يوجد عند الالتزام بالشروط

دليل قواعد الحيوانات الأليفة الكامل →