مسار الانتقال

الانتقال من روسيا إلى قبرص

تأشيرة مطلوبة الدخول لحاملي جواز السفر الروسي

الانتقال من روسيا إلى قبرص: يحتاج حاملو جواز السفر الروسي إلى تأشيرة للإقامات القصيرة وإلى تصريح إقامة للاستقرار. تبلغ تكلفة المعيشة في قبرص نحو $1,600/شهر للفرد الواحد. تستغرق الجنسية نحو 7 سنوات من الإقامة.

آخر تحديث أغسطس 2026 · كيف نحسب ذلك

التأشيرة والدخول

تأشيرة مطلوبة للزيارات القصيرة. وللاستقرار ستحتاج إلى مسار إقامة:

  • الإقامة الدائمة بالاستثمار — اشترِ عقاراً جديداً (ابتداءً من نحو €300k) لتأمين الإقامة الدائمة.

تأشيرة الرحّل الرقميين: متاحة، ابتداءً من دخل $4,050/شهر. تتطلب تأشيرة الرحّل الرقميين نحو €3,500/شهر؛ مع مزايا ضريبية قوية لغير المقيمين ضريبياً (non-dom).

اطّلع على كل مسارات التأشيرة →

المستندات والأبوستيل

تصديق أبوستيل واحد في كل طرف. كلا البلدين عضو في اتفاقية لاهاي للأبوستيل — أبوستيل واحد من روسيا يجعل مستنداتك سارية في قبرص.

أين في روسيا: تُصدر الأبوستيل عدة جهات بحسب نوع المستند — وزارة العدل (عبر المكاتب الإقليمية) للمستندات التوثيقية/القضائية، وRosobrnadzor للمستندات التعليمية، ومكاتب السجل المدني الإقليمية (ZAGS) لمستندات الأحوال المدنية، والأرشيف الحكومي الإقليمي

↳ قبرص: عادةً يجب تصديق المستندات من مكتب الصحافة والإعلام (PIO) بشأن الترجمات قبل الأبوستيل

تحقق من كل مستند →

التكلفة والضريبة والراتب

تكلفة المعيشة في قبرص: نحو $1,600/شهر للفرد الواحد.

أعلى ضريبة · قبرص35%
راتبك الحقيقي بعد الضريبة →

الجنسية والإقامة

سنوات حتى الإقامة الدائمة5
سنوات حتى الجنسية7
ازدواج الجنسيةمسموحة

مسار سريع لأصحاب الكفاءات العالية: 4 سنوات باليونانية B1 أو 5 سنوات بمستوى A2؛ المسار العادي 7 سنوات (2500 يوم)، وبعض الفئات 8 سنوات.

طريقك إلى جواز السفر →

قائمة مهام الوصول

  • سجّل عنوانك: لا يوجد (شهادة التسجيل نفسها تُثبت صفتك؛ لا يوجد تسجيل منفصل للعنوان)
  • احصل على رقم ضريبي: TIN (رقم التعريف الضريبي، عبر دائرة الضرائب)
  • تصريح الإقامة: الورقة الصفراء / شهادة تسجيل MEU1 (مواطنو الاتحاد الأوروبي)؛ تصريح الإقامة + شهادة تسجيل الأجانب/ARC، "الورقة الوردية" (غير مواطني الاتحاد الأوروبي)
  • الرعاية الصحية: GHS/GeSY — سجّل في مركز التسجيل بالورقة الصفراء + رقم التأمين الاجتماعي (SIS)

احصل على الورقة الصفراء/ARC أولاً — فهي تحمل رقم ARC ومطلوبة للحصول على الرقم الضريبي، وفتح حساب مصرفي، والحصول على رقم SIS، والتسجيل في GeSY.

انتقالك، خطوة بخطوة →

القيادة

جميع دول الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية + سويسرا تبدّل إدارياً؛ ودول "القائمة 17" الثنائية بما فيها سويسرا والنرويج وآيسلندا وليختنشتاين والولايات المتحدة وكندا واليابان وكوريا الجنوبية وأستراليا ونيوزيلندا وجنوب أفريقيا وروسيا وأوكرانيا وجورجيا وصربيا والجبل الأسود وقطر والإمارات والصين والمغرب وزيمبابوي تبدّل دون اختبار؛ أما البقية فتعيد الامتحانات كاملة

لا يحتاج حاملو رخص الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية إلى التبديل مطلقاً؛ أما المقيمون من دول لا تُعامَل بالمثل فعليهم اجتياز اختبار نظري وعملي كامل. تنبيه: إذا انتهت رخصة من دولة لا تُعامَل بالمثل أثناء الإقامة فلا يمكنك تجديدها من الخارج — فتظل عاجزاً عن القيادة حتى تجتاز امتحانات قبرص. قائمة الدول المعامَلة بالمثل تتغير؛ تحقق مع RTD. الرسوم EUR40 (مجاني لمن هم 65 فأكثر)؛ النموذج TOM 7D.

استبدل رخصتك →

الحيوانات الأليفة

  • الشريحة الإلكترونية: مطلوبة؛ بمعيار ISO 11784/11785 قبل لقاح داء الكلب (تُقبل أيضاً شرائح AVID)
  • داء الكلب: مطلوب؛ عمر الحيوان 12 أسبوعاً فأكثر، واللقاح بعد الشريحة، وساري المفعول قبل الدخول
  • الحجر الصحي: لا يوجد عند الالتزام بالشروط
دليل قواعد الحيوانات الأليفة الكامل →

قبرص — حقائق سريعة

اللغةاليونانية، التركية، الأرمينية
القوابس · الجهد الكهربائيG · 230V/50Hz
الطوارئ112
متوسط العمر المتوقع81.8
الأمانالمستوى 1 — اتّخذ الاحتياطات العادية

ابدأ انتقالك من روسيا إلى قبرص

احفظ هذا المسار كخطتك — المهام والمستندات والمواعيد النهائية، على كل أجهزتك.

دليل البلد الكامل →
ابدأ خطتي →